AL-KO ×Ï ×ÓÅÍ ÍÉÒÅ çÅÒÍÁÎÉÑ AL-KO GERAETE GmbH ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: á/Ñ 1513 D-89305 Guenzburg áÄÒÅÓ: Ichenhauser Strasse 14 D-89359 Koetz ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)8221/203-0 æÁËÓ: (+49)8221/203-165 garten.hobby@al-ko.de www.al-ko.de AL-KO DAEMPFUNGSTECHNIK GmbH ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: á/Ñ 28/29 D-04744 Hartha áÄÒÅÓ: Bahnhofstrasse 2-4D-04746 Hartha ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)34328/67-0 æÁËÓ: (+49)34328/67-226 info.hartha@al-ko.de www.al-ko.de AL-KO KOBER AG ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ:á/Ñ 1165D-89301 GØnzburg áÄÒÅÓ:Ichenhauser Strasse 14D-89359 Koetz ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)8221/97-0 æÁËÓ: (+49)8221/97-417 info@al-ko.de www.al-ko.com ALOIS KOBER GmbH AL-KO MASCHINENFABRIK ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: á/Ñ 1165 D-89301 Guenzburg áÄÒÅÓ:Ichenhauser Strasse 14 D-89359 Koetz ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)8221/97-0 æÁËÓ: (+49)8221/97- 390 fahrzeugtechnik@al-ko.de www.al-ko.de ALOIS KOBER GmbH AL-KO MASCHINENFABRIK áÄÒÅÓ: Burgauerstr. 14-20 D-89358 Ettenbeuren ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)8223/4007-0 æÁËÓ: (+49)8223/2244 fahrzeugtechnik@al-ko.de www.al-ko.de ALOIS KOBER GmbH ALOIS KOBER GmbH AL-KO Maschinenfabrik ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ:á/Ñ 42 D-89335 Ichenhausen áÄÒÅÓ:Weiler Weg 5 D-89335 Ichenhausen ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)8223/4003-0 æÁËÓ: (+49)8223/4003-35 kunststofftechnik@al-ko.de www.al-ko.de AL-KO THERM GmbH MASCHINENFABRIK ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: á/Ñ 51 D-89341 Jettingen-Scheppach áÄÒÅÓ:Hauptstrasse 248-250 D-89343 Jettingen-Scheppach ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)8225/39-0 æÁËÓ: (+49)8225/39-113 info.therm@al-ko.de www.al-ko.de AL-KO THERM GmbH MASCHINENFABRIK áÄÒÅÓ: Muellensdorfer Strasse 13a D-06886 Lutherstadt Wittenberg ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)3491/618-6 æÁËÓ: (+49)3491/618-777 therm.wittenberg@al-ko.de www.al-ko.de AeroTech EXPORT GmbH áÄÒÅÓ:Cassellastrasse 30-32 D-60386 Frankfurt a. M. ôÅÌÅÆÏÎ: (+49)69/408959-0 æÁËÓ: (+49)69/408959-345 aerotech.export@al-ko.de www.al-ko.de á×ÓÔÒÉÑ AL-KO KOBER Ges.m.b.H áÄÒÅÓ: Hauptstrasse 51 A-8742 Obdach/Stmk. ôÅÌÅÆÏÎ: (+43)3578/2515-225 æÁËÓ: (+43)3578/2515-35 info@obdach.al-ko.at www.al-ko.at AL-KO KOBER Ges.m.b.H áÄÒÅÓ: Zellbergeben 23 A-6280 Zell am Ziller ôÅÌÅÆÏÎ: (+43)5282/2651-0 æÁËÓ: (+43)5282/2651-314 info@zell.al-ko.at www.al-ko.at óûá AL-KO KOBER Corp. ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: P.O. Box 1367 USA-Elkhart, IN 46516 áÄÒÅÓ: 21611 Protecta Drive USA-Elkhart, IN 46516 ôÅÌÅÆÏÎ: (+1)574/294-6651 æÁËÓ: (+1)574/294-7267 www.al-kousa.com AL-KO Kober Corp. ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: P.O. Box 10 USA-Baldwyn, MS 38824 áÄÒÅÓ: 315 Road 911 USA-Baldwyn, MS 38824 ôÅÌÅÆÏÎ: (+1)662/365-5566 æÁËÓ: (+1)662/365-9222 www.al-kousa.com Hayes Axles Inc. áÄÒÅÓ: 4250 E. Lowel St. USA-Ontario, CA 91761 ôÅÌÅÆÏÎ: (+1)909/390-7171 æÁËÓ: (+1)909/390-7177 www.al-kousa.com AL-KO Kober Corp. áÄÒÅÓ: 301 North Kennedy USA-Shawnee, OK 74801 ôÅÌÅÆÏÎ: (+1)405/273-9315 æÁËÓ: (01)405/273-1054 www.al-kousa.com AL-KO Automotive Corp. áÄÒÅÓ: 21608 Protecta Drive USA-Elkhart, IN 46528 ôÅÌÅÆÏÎ: (+1)574/295-6077 æÁËÓ: (+1)574/295-6026 www.al-kousa.com Hayes Axles Inc. ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: P.O. Box 1608 USA-Seminole, OK 74868 áÄÒÅÓ: 400 Harvey Road USA-Seminole, OK 74868 ôÅÌÅÆÏÎ: (+1)405/382-8043 æÁËÓ: (+1)405/382-8854 www.al-kousa.com á×ÓÔÒÁÌÉÑ AL-KO INTERNATIONAL Pty. Ltd. áÄÒÅÓ: 59 Wedgewood Road Hallam, Victoria 3803 ôÅÌÅÆÏÎ: (+61)3/9796-3700 æÁËÓ: (+61)3/9796-3711 hallam@alko.com.au www.al-ko.com.au ëÉÔÁÊ SAF AL-KO Axle Co. Ltd. áÄÒÅÓ: No. 9, Xianwen Southroad CN-25010 Jinan ôÅÌÅÆÏÎ: (+86)531/8873-367 æÁËÓ: (+86)531/8873-360 jsaf@public.jn.sd.cn www.al-ko.com AL-KO Air Technology Co. Ltd. áÄÒÅÓ: 288 East Shanghai CN-215400 Taicang ôÅÌÅÆÏÎ: (+86)5125/356-3838 æÁËÓ: (+86)5125/356-3840 alkotaicang@yahoo.com www.al-ko.com àÖÎÁÑ áÆÒÉËÁ TRAILCO Ltd. ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: P.O.Box 965 Duncanville áÄÒÅÓ: 1 Bessemer Street Vereeniging 1930 ôÅÌÅÆÏÎ: (+27)16421/4791 æÁËÓ: (+27)16421/2488 trailco@lantic.net www.al-ko.com ìÁÔ×ÉÑ AL-KO KOBER SIA áÄÒÅÓ:Mukusalas 41/bLV-1004 Riga ôÅÌÅÆÏÎ: (+371)7627/326 æÁËÓ: (+371)7627/326 palejs@navigator.lv vwww.al-ko.com éÔÁÌÉÑ SIGMA SPA áÄÒÅÓ: Via Como 47 I-22050 Brivio (CO) ôÅÌÅÆÏÎ: (+39)039/9329-311 æÁËÓ: (+39)039/9329-390 sigmalko@tin.it www.al-ko.it AL-KO KOBER GmbH áÄÒÅÓ: Pustertalerstrasse 9 I-39030 Vintl (BZ) ôÅÌÅÆÏÎ: (+39)0472-86 87-11 æÁËÓ: (+39)0472-86 87-19 info@al-ko.it www.al-ko.it û×ÅÊÃÁÒÉÑ AL-KO KOBER AG áÄÒÅÓ: Industriestrasse 176 CH-8957 Spreitenbach ôÅÌÅÆÏÎ: (+41)56/418-3150 æÁËÓ: (+41)56/418-3160 info@orionalko.com www.al-ko.ch ÷ÅÎÇÒÉÑ AL-KO KFT áÄÒÅÓ:Haraszti u. 122/aH-2351 AlsÕnemedi ôÅÌÅÆÏÎ: (+36)29/537-050 æÁËÓ: (+36)29/537-051 al-ko@al-ko.hu www.al-ko.com þÅÈÉÑ AL-KO KOBER Spol. S.R.O. áÄÒÅÓ: TÂborsk Silnice 2134CZ-39701 PÎsek ôÅÌÅÆÏÎ: (+420)382/210-381 æÁËÓ: (+420)382/212-782 info@al-ko.cz www.al-ko.com óÌÏ×ÁËÉÑ AL-KO KOBER Slovakia Spol. S.R.O. áÄÒÅÓ:ul. Svornosti 69 SK-82106 Bratislava 214 ôÅÌÅÆÏÎ: (+421)2/4341-2642 æÁËÓ: (+421)2/4341-2532 info@al-ko.sk www.al-ko.com ðÏÌØÛÁ AL-KO KOBER Sp. Z.O.O. áÄÒÅÓ:ul. Bukowska 10PL-62081 Przezmierowo ôÅÌÅÆÏÎ: (+48)61/816-1925 æÁËÓ: (+48)61/816-1980 al-ko@al-ko.pl www.al-ko.pl òÏÓÓÉÑ AL-KO KOBER áÄÒÅÓ: ïÔËÒÙÔÏÅ ÛÏÓÓÅ 48Á, íÏÓË×Á, 107730 ôÅÌÅÆÏÎ: (+7)095/16887-16 æÁËÓ: (+7)095/16232-38 info@al-ko.msk.ru www.al-ko.com.ru AL-KO St. Petersburg GmbH áÄÒÅÓ: ÕÌ.ëÒÙÌÅÎËÏ 3 â, óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ, 193233 ôÅÌÅÆÏÎ: (+7)812/446-7856 æÁËÓ: (+7)812/446-1084 info@al-ko.spb.ru www.al-ko.com.ru æÒÁÎÃÉÑ AL-KO S.A. áÄÒÅÓ: Zone industrielle de Branges B.P. 99 F-71501 Louhans Cedex ôÅÌÅÆÏÎ: (+33)3/857635-00 æÁËÓ: (+33)3/857635-81 al-ko@al-ko.fr www.al-ko.fr ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÑ AL-KO KOBER Ltd áÄÒÅÓ: Warwickshire Business Park Southam CV47 0AL ôÅÌÅÆÏÎ: (+44)1926/818-500 æÁËÓ: (+44)1926/818-562 mail@al-ko.co.uk www.al-ko.co.uk û×ÅÃÉÑ GINGE Svenska AB ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: Box 133 S-42502 Hisings-KÄrra áÄÒÅÓ: TrankÄrrsgatan 15 S-42537 Hisings-KÄrra ôÅÌÅÆÏÎ: (+46)31/57-3580 æÁËÓ: (+46)31/57-5620 lc@ginge.com www.ginge.com îÏÒ×ÅÇÉÑ AL-KO GINGE A/S ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: Postboks 340 N-1401 Ski áÄÒÅÓ: Berghagen 4 N-1405 Langhus ôÅÌÅÆÏÎ: (+47)64/86-2550 æÁËÓ: (+47)64/86-2554 ar@ginge.com www.ginge.com äÁÎÉÑ AL-KO GINGE A/S ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: Postboks 158-159 DK-9700 BrÛnderslev áÄÒÅÓ: Godsbanegade 20 DK-9700 BrÛnderslev ôÅÌÅÆÏÎ: (+45)98/82-1000 æÁËÓ: (+45)98/82-5454 ginge@ginge.com www.ginge.com éÓÐÁÎÉÑ AL-KO CONDURAL S.A. áÄÒÅÓ: Ctra. de Sentmenat nœ 137 E-08213 Polinya (Barcelona) ôÅÌÅÆÏÎ: (+34)93/713-3815 æÁËÓ: (+34)93/713-3889 info@alkocon.es www.al-ko.com AL-KO RECORD S.A. áÄÒÅÓ: Carretera Durango-Elorrio Nr. 25, Aptdo. 23 E-48220 Abadiano (Vizcaya) ôÅÌÅÆÏÎ: (+34)94/621-5740 æÁËÓ: (+34)94/681-3704 suspension@al-ko.es www.al-ko.com AL-KO ESPANA S.A. áÄÒÅÓ: Ctra. de Logrono, km 13 E-50180 Utebo (Zaragoza) ôÅÌÅÆÏÎ: (+34)976/46-2280 æÁËÓ: (+34)976/78-5241 alko@jet.es www.al-ko.com Standort-Portrait îÉÄÅÒÌÁÎÄÙ AL-KO KOBER B.V. ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÄÒÅÓ: Postbus 538 NL-7550 AM Hengelo áÄÒÅÓ: Diamantstraat 33 NL-7554 TA Hengelo ôÅÌÅÆÏÎ: (+31)74/255-9955 æÁËÓ: (+31)74/24-25615 alkonl@al-ko.nl www.al-ko.com

çÅÒÍÁÎÉÑ á×ÓÔÒÉÑ óûá á×ÓÔÒÁÌÉÑ ëÉÔÁÊ àÖÎÁÑ áÆÒÉËÁ éÔÁÌÉÑ û×ÅÊÃÁÒÉÑ ÷ÅÎÇÒÉÑ þÅÈÉÑ óÌÏ×ÁËÉÑ ðÏÌØÛÁ òÏÓÓÉÑ æÒÁÎÃÉÑ ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÑ û×ÅÃÉÑ îÏÒ×ÅÇÉÑ äÁÎÉÑ éÓÐÁÎÉÑ îÉÄÅÒÌÁÎÄÙ